BILD hat die Zeichen der Zeit erkannt und erklärt seinen Lesern das Medlock-Deutsch. Wobei ich wette, dass gerade die weniger Probleme mit dem Verständnis haben.
Hier nun also die BILD-Übersetzung von „Zum Abspritzen geil„:
Danke, dass ihr für mich angerufen habt.
Danke für die Übersetzung.
dazu kann ich nur http://www.bildblog.de empfehlen, einfach herrlich wie dämlich die bild-zeitung täglich millionen menschen verdummen lässt…
Diese Zeitung ist eben für den einfachen Arbeiter gedacht und dieser einfache Arbeiter ist prozentual betrachtet kein kleiner Teil unserer Gesellschaft. Wenn dieser einfache Arbeiter Bild gerne liest, dann werden sie diesen Unsinn weiterdrucken. Und sie drucken diesen Unsinn weiter… also können wir doch daraus Rückschlüsse ziehen.